| 資料の種別。 |
図書。
資料情報のコピー
|
| タイトル。 |
能十番(ノウ ジュウバン)。
|
| 副書名。 |
新しい能の読み方(アタラシイ ノウ ノ ヨミカタ)。
|
| 著者名等。 |
いとうせいこう∥著(イトウ,セイコウ)。
|
| ジェイ・ルービン∥著(ルービン,ジェイ)。
|
| 統一著者名。 |
いとう せいこう。
|
| Rubin,Jay。
|
| 出版者。 |
新潮社/東京。
|
| 出版年。 |
2024.12。
|
| ページと大きさ。 |
252p/21cm。
|
| 一般注記。 |
英語一部併記。
|
| 内容注記。 |
高砂. 忠度. 『経政』(経正). 井筒. 羽衣. 邯鄲. 善知鳥. 藤戸. 『海人』(海士). 山姥. 謡を英語にする醍醐味 柴田元幸述 ジェイ・ルービン述 いとうせいこう述. 世阿弥に学び、「芸人実感」で謡を考える 酒井雄二述 いとうせいこう述。
|
| 件名。 |
能楽。
|
| 分類。 |
NDC8 版:773。
|
| NDC9 版:773。
|
| NDC10 版:773。
|
| 内容細目。 |
高砂 ; 忠度 ; 『経政』(経正) ; 井筒 ; 羽衣 ; 邯鄲 ; 善知鳥 ; 藤戸 ; 『海人』(海士) ; 山姥 ; 謡を英語にする醍醐味 / 柴田元幸∥述(シバタ,モトユキ) ; 世阿弥に学び、「芸人実感」で謡を考える / 酒井雄二∥述(サカイ,ユウジ)。
|
| ISBN。 |
978-4-10-355911-5。
|
| 4-10-355911-X。
|
| 9784103559115。
|
| 410355911X。
|
| 価格。 |
3350円。
|
| タイトルコード。 |
5028084。
|
| 内容紹介。 |
能楽の、いわば歌詞である「詞章」に、いとうせいこうの現代語訳とジェイ・ルービンの英訳、解説とあらすじを付し、その魅力を伝える1冊。「高砂」「忠度」など10の謡曲をとりあげるほか、柴田元幸との鼎談、いとうせいこうと酒井雄二の対談も収録する。。
|
| 著者紹介。 |
【いとうせいこう】1961年東京都生まれ。作家、クリエイター。早稲田大学法学部卒業後、出版社の編集を経て、音楽や舞台、テレビなどの分野でも活躍。1988年、小説『ノーライフキング』でデビュー。1999年、『ボタニカル・ライフ』で第15回講談社エッセイ賞受賞ほか。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)。
|
| 【ジェイ・ルービン】1941年ワシントンD.C.生まれ。ハーバード大学名誉教授、翻訳家、作家。シカゴ大学で博士課程修了ののち、ワシントン大学教授、ハーバード大学教授を歴任。著書に『ハルキ・ムラカミと言葉の音楽』など。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)。
|