| 資料の種別｡ |
図書｡
 資料情報のコピー
|
| タイトル｡ |
詩人の恋(シジン ノ コイ)｡
|
| 副書名｡ |
アラブの歌姫ウンム・クルスーム物語(アラブ ノ ウタヒメ ウンム クルスーム モノガタリ)｡
|
| 著者名等｡ |
セリム・ナスィーブ∥著(ナスィーブ,セリム)｡
|
| 水野信男∥監修(ミズノ,ノブオ)｡
|
| 岡本尚子∥訳(オカモト,ナオコ)｡
|
| 梶葉∥訳(カジ,ヨウ)｡
|
| 統一著者名｡ |
Nassib,Sélim｡
|
| 水野 信男｡
|
| 岡本 尚子(フランス文学)｡
|
| 梶 葉｡
|
| 出版者｡ |
スタイルノート／国分寺｡
|
| 出版年｡ |
2020.12｡
|
| ページと大きさ｡ |
317p／20cm｡
|
| 一般注記｡ |
原タイトル：OUM｡
|
| 分類｡ |
NDC8 版：953｡
|
| NDC9 版：953.7｡
|
| NDC10 版：953.7｡
|
| ISBN｡ |
978-4-7998-0189-5｡
|
| 4-7998-0189-9｡
|
| 9784799801895｡
|
| 4799801899｡
|
| 価格｡ |
2000円｡
|
| タイトルコード｡ |
4762181｡
|
| 内容紹介｡ |
エジプトが生んだ希代の名歌手ウンム・クルスームと同時代を生きた、エジプトの詩人アフマド・ラーミーの口を借りて、彼自身の生涯と重ね合わせながら、彼女の一生を語りつくした小説。フランスで刊行された『ウンム(OUM)』の全訳。｡
|
| 著者紹介｡ |
【セリム・ナスィーブ】1946年ベイルート生まれのユダヤ系アラブ人。ジャーナリスト、作家、映画作家。フランスを拠点に、様々なヨーロッパの新聞(リベラシオン、ルモンド外国版など)に執筆している。フランス2(TV)のドキュメンタリー番組『戦争捕虜』を監督し、またアルトTVで、イラン番組『アジアのカーペット』を指揮した。短編集にも秀でており、異なる言語へ翻訳された幾編かの小説や物語を書いている。最近の作品には、『ガザの反逆者』(英訳あり)、『Mの物語』(イスラエルのユダヤ、ハシディーム共同体の話)などがある。共同執筆者ヨランデ・ツァウベルマンとの長編映画『ゴルダとパレスチナの恋人』も制作した。2017年「ラジオ・ノヴァ」に週刊コラムを書き、『叔父セリムの話』というテーマで出演した。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)｡
|
| 【水野信男】東京藝術大学院修了。文学博士(大阪大学)。民族音楽学。兵庫教育大学および国立民族学博物館教授(併任)を経て、現在、兵庫教育大学名誉教授。単著に、『ユダヤ音楽の歴史と現代』(六興出版/アカデミア・ミュージック)など、編著に、『民族音楽学の課題と方法』(世界思想社)、共編著に、『諸民族の音楽を学ぶ人のために』(世界思想社)など、共訳書に、『名曲の旋律学』(音楽之友社)など。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)｡
|